Friday, February 20, 2009

Cerpen - Pesona?

Semalam, saya ada beritahu saya suka menulis cerpen sebagai luahan pandangan kan? Yang ini pula kerana saya geram membaca sebuah novel. Hehe... emosi sungguh. Dalam erti kata lain, penulis itu berjaya menghasilkan karya yang buat emosi yang huru-hara.

Cerpen ini pernah tersiar dalam Mingguan Wanita; juga sekitar 2004. Selamat membaca

________________

“Nah.”
Adibah memandang buku yang diletakkan di atas meja. Lantas dia mendongak. Memandang Karina, penuh tanda tanya?
“Ambillah. Baca.” Karina menarik kerusi, lalu duduk bertentang dengan Adibah.
“Kenapa?”
“Kau kan suka baca novel.”
“Kau beli untuk aku?”
“Tak. Firdaus yang beli. Dia takut aku bosan.”
“Dah tu?”
“Tebal sangat. Tak larat nak baca. Kau baca, nanti beritahu aku jalan cerita dia.”
Adibah menjeling. “Kan dia beli untuk kau. Bacalah.”
“Kalau majalah OK, tapi novel…ala..takkan kau dah lupa, aku tak minatlah.”
“Kau ni masih macam tu.”
“Korang saja yang berubah. Aku maintain.”
Adibah tersentak. Namun cuba dikawal debar dalam hati. Apa maksud Karina? Argh..mungkin dia bergurau. Pujuk hati kecil Adibah.
“Nak makan apa?” Perlahan Adibah mengambil novel itu lalu dimasukkan ke dalam beg. Sudahnya, kau kembali pada aku juga, dalam hati dia berbisik.
“Dib, dengar tak? Nak makan apa?”
“Sama macam kau.”
“Tak naklah, semua benda nak sama. Silap-silap suami pun orang yang sama.”
Hampir pengsan Adibah mendengar kata-kata Karina. Wajah Karina yang selamba ditenungnya.
“Kenapa pandang aku macam tu? Aku bergurau sajalah.”
Adibah menguntum senyuman nipis. Kelat. Tawar. Bagaimana penerimaan Karina kalau diberitahu kelak? Mampukah dia riang seperti sekarang? Adibah hanya memerhati Karina memesan makanan. Hatinya dihimpit rasa berdosa. Sesak nafasnya melihat Karina yang begitu lurus. Wajah Karina, akan hilangkah serinya kelak?
“Kau sibuk tak petang ni?”
“Kenapa?”
“Teman aku jalan-jalan.”
“Aku ada temu janji dengan klien.” Adibah berharap Karina tidak mendesak. Seboleh mungkin, dia tidak mahu terlalu kerap bersama Karina.
“Malam?”
“Kau suruhlah Firdaus teman kau.”
“Aku nak makan malam dengan korang berdua.”
“Nak buat apa?”
“Saja. Dah lama kita bertiga tak makan bersama. Rindu.”
“Lain kali ya?”
“Esok?”
“Kar!” Adibah separuh menjerit. Tidak dapat dikawal gelora hatinya.
“Okeylah..lain kali. Aku tahu kau sibuk. Sama macam Firdaus. Sibuk memanjang.” Ada nada rajuk dalam suara Karina. Adibah terdiam. Susah menjadi pesalah. Setiap kata-kata Karina dirasakan seperti sindiran.
* * * * *
“Diba beli lagi satu ke?” Soal Firdaus bila melihat novel yang terdampar di atas katil.
Adibah menggeleng. “Kar yang bagi. Dia suruh Diba baca.”
“Maksud Diba?”
“Dia malas nak baca katanya.”
Firdaus mengeluh perlahan. Namun cukup untuk didengar oleh Adibah. Hati Adibah tiba-tiba menjadi sayu.
“Gagal rancangan kita. Habis, nak buat macam mana lagi?” Firdaus75
bersuara perlahan.
“Kita bersemuka dengan dia.”
Pantas Firdaus menggeleng. “Kar tentu kecewa. Abang tak sanggup lukakan hatinya.”
Adibah mengetap bibir. Hatinya terasa. Kalau dah tahu macam tu, buat apa cari bala! Bentak hati kecil Adibah.
Firdaus dapat menangkap riak wajah Adibah yang kian mencuka. Perlahan dipaut tangan kanan Adibah. “I’m sorry. Bukan niat Abang nak buat Diba terasa, tapi Abang..”
Adibah masih membatu. Sayu hatinya bertambah sayu. Kelopak matanya kian berkaca. Menunggu masa untuk gugur. Bahagia yang dicari, kenapa kekalutan yang diperoleh?
“Diba tahu Abang serba salah. Tapi sampai bila?” Suara Adibah sedikit keras. Geram bila dikenangkan sikap Firdaus. Kalau takut dilanda badai, jangan berumah di tepi pantai.
Suasana sepi seketika. Tiada jawapan dari Firdaus. Lalu soalan Adibah dibiar berlalu pergi.
“Abang, baliklah. Dia tentu sedang menunggu.”
Firdaus menghadiahkan ciuman di dahi Adibah. Wajah Adibah ditenungnya. “Bersabarlah dulu. Semua ni akan berlalu.” Perlahan Firdaus berbisik. Melihat Adibah yang terus membatu, Firdaus melepaskan genggaman tangannya. Perlahan dia berpaling, lalu mengorak langkah.
Bila sahaja pintu bilik ditutup rapat, Adibah rebah di atas katil. Berjujuran air matanya. Ketenangan yang dicari, kenapa kecelaruan yang kunjung tiba?
* * * * *
“Dah habis baca?” Karina menghulur gelas berisi jus mangga kepada Adibah. Dia duduk di sofa bertentangan dengan Adibah.
“Hah?”
“Novel hari tu.”
“Oh..dah.” Hampir tersedak Adibah mendengar kata-kata Karina. Adibah meletakkan gelas ke atas meja.
“Ceritalah.”
“Biasa saja.”
Karina menjeling Adibah. Ternyata dia tidak berpuas hati. Adibah mengalah dalam terpaksa.
“Poligami. Fazlan berkahwin dengan kawan baik isterinya ketika isterinya melanjutkan pelajaran di luar negara.”
“Nama mereka?” Karina menunjukkan minat.
“Isteri dia Darina, yang sorang lagi, Najmah.”
“Apa jadi?”
“Bila Darina pulang, mereka terus merahsiakan perkahwinan tu. Keadaan jadi kelam kabut bila ayah Darina pun suka pada Najmah.”
“Erm. Interesting. Kesudahannya?”
“Happy ending.”
“Siapa? Darina ataupun Najmah?”
“Both. Mereka bermadu dalam keadaan damai.”
Adibah mencari perubahan pada wajah Karina. Dia ingin tahu reaksi Karina. “Kar, apa pendapat kau?”
Karina mengangkat bahu. “Kalau dah mereka nak, terpulang.”
Adibah tidak berpuas hati. “Your personal opinion?”
“Aku yang tanya kau dulu!”
Karina ketawa kecil. “Alah..relakslah. Yang kau emosi ni kenapa. Bukan jadi pada kita pun.”
Kecut perut Adibah. Mengucap panjang dia di dalam hati. Karina, kalau itu hakikatnya, macam mana? “Emosi? Mana ada? Aku cuma nak dengar pendapat orang yang ada Master.” Adibah berusaha berlagak biasa. Namun, dalam hati hanya Tuhan yang tahu.
“Kalau ia jadi pada aku, aku akan menilai dari semua sudut.”
“Maksud kau, kau redha?” Ada bunga harapan yang berputik dalam hati Adibah.
Karina sekadar tersenyum.
Adibah menanti dengan sabar. seketika berlalu, Karina masih berlagak selamba.
“Kau tak jawab lagi?”
“Kalau kau, kau akan redha?”
Terdiam Adibah mendengar pertanyaan Karina. Redhakah aku? Dia berusaha mencari jawapan. Teringat malam-malam yang dilalui setelah kepulangan Karina. Hatinya penuh rasa cemburu. Sering membayangkan kemesraan Firdaus dan Karina. Sering pula menangis terluka. Redhakah dia?
“Hai..jauh menung?”
Adibah kembali ke alam nyata. Senyuman hambar terukir di bibirnya.
“Apa jawapan kau?”
Adibah mengeluh perlahan. Dia sendiri tiada jawapan. Lalu, wajarkah dia mendesak Karina?
Melihat Adibah yang terdiam, Karina bersuara. “Mengucapkan dan menzahirkan adalah dua perkara berbeza. Mungkin Darina ikhlas. Begitu juga Najmah. Mungkin juga tidak. Katakan mereka hidup di alam realiti, kehidupan mereka bukan setakat saling menerima. Masih jauh. Mampukah mereka melalui kehidupan tanpa rasa iri hati?
Adibah terus menyepi.
“Aku tak kata mereka tak akan bahagia. Malah, dalam dunia sebenar, ada ramai pasangan poligami yang bahagia. Sebab tu aku kata, terpulang pada diri masing-masing. Dah lah, jom, aku dah lapar ni.”
Adibah hanya mengikut langkah Karina ke dapur. Hatinya bergelora mengenang kata-kata Karina. Mampukah kita bertiga untuk bahagia?
* * * * *
“Fir. Esok kita lunch bersama?”
“I ada meeting. Takut tak sempat.”
Karina menetap bibir. Sudah lebih dua minggu kepulangannya, jarang Firdaus menemaninya. Awal pagi sudah keluar, lewat malam baru kelihatan. Karina tidak ingin mengesyaki yang bukan-bukan, namun bodohlah dia kalau masih tidak menerima hakikat yang terbentang. Dalam hati Karina mengeluh.
“Malam?”
“Tengoklah. Kalau tak ada kerja I pulang awal. Kar, kalau you bosan, pergilah jalan-jalan. Dah dua tahun you tak duduk sini, KL dah banyak berubah.”
“Sorong-sorang?”
“Ajaklah kawan teman.”
“Dib sibuk. Macam you.”
“Kawan lain?”
Karina diam tidak menjawab.
Melihat Karina tidak bersuara, Firdaus mematikan perbualan. “Okey, good night.”
Karina memandang sepi suaminya yang mengiringkan badan membelakanginya. Sampai bila lakonan ini perlu diteruskan?
Karina bangkit menuju ke balkoni. Penat rasanya berlakon tanpa jalan cerita yang tetap. Skrip yang spontan. Sangkanya dulu, kepulangannya akan membahagiakan banyak hati. Rupanya, hanya mengusutkan keadaan. Dalam ruang waktu yang ada ini, Karina berusaha bertenang. Menilai. Mungkin, aku yang perlu bertindak. Dalam hati, Karina memasang tekad. Kalau mereka enggan membuka mulut, biarlah dia yang bersuara.
* * * * *
“Diba, kita makan malam bersama?” Penuh mengharap Firdaus bersuara di hujung talian.
“Kar?”
“Abang kata ada kerja.”
Adibah mengeluh. “Kita makan di rumahlah. Takut terserempak pula. Ribut nanti.”
Firdaus lega Adibah tidak menolak. Rindunya pada Adibah menggunung. “Okey sayang, jumpa nanti. I love you.”
“Love you too.”
Adibah mematikan talian. Senyuman manis terukir di bibirnya. Hatinya berbunga riang. Walau cuba dilawan, rindunya pada Firdaus tidak mampu dikawal. Biarlah kalau tidur malamnya keseorang. Sekurang-kurangnya Firdaus masih mengingatinya.
Panggilan telefon mematikan lamunannya.
“Ada apa Kar?”
“Takkan nak tunggu ada sebab baru aku boleh call kau?”
“Taklah.”
“Aku cuba telefon Firdaus tapi tak dapat. So, aku call kau. Saja, nak berbual. Kau sibuk ke?”
“Lagi lima belas minit ada meeting. Tapi sekarang boleh cakap.” Tidak sampai hati pula Adibah untuk menipu Karina.
“Bulan depan aku mula kerja.”
“Ya? Erm..lepas ni mesti kau lebih sibuk dari aku.” Adibah tidak mampu menyembunyikan senyumannya. Mula bekerja bermakna Karina akan ke Pulau Pinang. Dapatlah dia bersama Firdaus.
“Amboi, gembira sangat kenapa? Suka ke aku tak ada kat KL?”
“Taklah. Aku happy untuk kau. Mesti kau dah tak sabar. Kau juga selalu merungut. Kata bosan.”
“Eh, okeylah, ada incoming call. Fir kut yang telefon. Bye.”
Kegembiraan hati Adibah tergugat. Namun cepat dibuang cemburu itu. Kau yang menjadi orang ketiga, kau tidak berhak untuk menyimpan rasa itu. Hati Adibah berbisik.
* * * * *
“Hai, sayang. Dari mana?” Karina merangkul pinggang Firdaus. Manja dan mesra.
Firdaus mengukir senyuman. “Ada kerja sikit.”
“Jom.” Karina berjalan di hadapan sambil tangannya erat menggenggam tangan Firdaus. Firdaus hanya menurut langkah Karina.
Hiba hati Firdaus melihat kejutan Karina. Meja dihias cantik dengan lilin. Steak dan kek memenuhi meja. Sejambak bunga turut menambah seri. “Happy anniversary.” Perlahan Karina berbisik.
Hati Firdaus menjadi hiba. “Maafkan I, Karina. I terlupa.”
“It’s okay. Dah dua tahun kita tak meraikan ulang tahun bersama, I tak salahkan you.” Karina mengukir senyuman manis. Firdaus semakin terseksa. Rasa bersalah memenuhi segenap lorong hatinya.
Berdakapan erat, bergerak perlahan mengikut irama, membawa Firdaus kembali ke kenangan lama. Dia sedar, Karina istimewa dalam hati. Biarpun selepas kehadiran Adibah, Karina tetap istimewa. Tidak mungkin dia akan melukakan hati Karina. Argh, bukankah perbuatannya sebelum ini sudah cukup untuk menghancurkan hati Karina? Mata Firdaus mula berkaca.
“Fir, apapun yang terjadi kelak, I nak you ingat saat ini. Biar dalam pelukan siapa pun you tidur kelak, I berharap I yang hadir dalam setiap mimpi you.”
“Kar, kenapa cakap macam tu? Dalam pelukan siapa lagi I nak tidur kalau bukan you?”
Karina tersenyum mendengar kata-kata Firdaus. Hatinya puas. Dia yakin, hati Firdaus masih menyimpan namanya. Kebenaran itu sudah cukup untuknya.
* * * * *
“Apa apa ni?” Adibah terkejut melihat Karina muncul di hadapan rumahnya bersama Firdaus.
“Kita perlu berbincang.” Wajah Karina kelihatan serius namun tenang.
“Aku buat air dulu. Kau nak minum apa?”
“Dib, tak payah susah-susah.”
Adibah semakin berdebar. Firdaus juga tidak tenang. Lain benar Karina. Mereka hanya menurut langkah Karina ke meja bulat di laman rumah Adibah.
“Tahniah.”
Adibah dan Firdaus tersentak.
“Rasanya belum terlambat. Tahniah di atas perkahwinan kalian.” Tenang dan lancar tutur kata Karina. Adibah dan Firdaus kaku terpana.
“How come?”
“Bodohlah I kalau I tak nampak. Cincin platinum yang you pakai masa jemput I di airport hari tu, pasangannya tersarung di jari Dib. Gerak hati wanita jarang tersasar.”
“Kar..” Adibah kehilangan kata-kata.
“Ke mana arah kita?” Karina tidak mempedulikan Adibah. Sebaliknya dia bertentang mata dengan Firdaus. Firdaus melarikan pandangan. Bukan takut tetapi serba salah. Walau Karina berlagak tenang, ada duka yang terpancar dari sinar matanya. Hati Firdaus bagai dihiris melihat kepedihan Karina.
“Kita boleh bahagia seperti Fazlan, Darina dan Najmah.” Meluru keluar kata-kata itu dari bibir Adibah. Hatinya penuh mengharap.
Karina tersenyum sinis. “Kalau benar seperti dalam cerita itu, kau adalah Najmah. Najmah sanggup berundur, kau pulak?”
Adibah terdiam. Tidak diduga itu yang ditanya Karina. Dia mengetap bibir. Diam membisu.
“Kar, Fir tahu Fir bersalah, kami bersalah, tapi betul kata Diba, kita masih boleh bahagia.”
Karina masih tersenyum sinis. Hatinya bergelora. Nampaknya mereka masih tidak faham isi hatiku, desis hatinya.
“Mula-mula, Fazlan tidak sanggup melepaskan Najmah tapi bersedia melepaskan Darina jika itu kemahuan Darina. You pulak?”
“You baca?”
“Tentu ada sebab tiba-tiba you beri I novel tu.”
“Apa yang kami cuba sampaikan ialah kita masih boleh hidup bahagia bersama.”
“I bukan Darina. I tak nak jadi Darina.”
“Kar, you tak perlu jadi sesiapa!”
“That’s what I’m trying to say. Kita bukan Fazlan, Darina dan Najmah! Kisah kita juga bukan seperti mereka. Dib, aku sayangkan kau. Aku sanggup berkongsi segala-galanya tapi bukan suami. Fir, I bukan Darina yang tinggalkan suami yang baru tiga bulan dikahwini kerana cita-cita. Dua tahun I di Jepun, kita bukan tidak bertemu langsung. Lagipun, you yang pujuk I pergi ke Jepun. You yang beri I jaminan yang you akan setia.” Karina meluahkan segalanya. Kasihnya pada Adibah mendalam. Cintanya pada Firdaus melangit. Namun, dia tetap wanita biasa. Tidak mampu memujuk hati untuk redha dengan semua ini.
“Kar, maafkan aku.” Perlahan Adibah bersuara.
“Maaf bukan persoalannya. Ucaplah seribu kali pun, hakikatnya tetap sama.”
Suasana tegang seketika. Air mata Adibah mulai banjir. Karina pula masih gagah mengawal kepedihan hatinya. Perasaan hati yang dikhianati tidak mampu diubati. Dia bukan Darina. Begitu mudah menerima semuanya. Berkali, ditegaskan dalam hati.
“I tetap cintakan you, Kar.”
“Fir, kenapa you berkahwin dengan Dib?”
“I cintakan dia.”
Karina terseyum pedih. Cinta seorang lelaki. “What would you feel if I tell you that I love you, but at the same time I'm in love with someone else?”
Firdaus mengeluh. Karina sengaja menduga hatinya.
“I dah failkan permohonan untuk bercerai. Kita jumpa di mahkamah. Dib, sebagai seorang kawan, doa I sentiasa mengiringi langkah you.” Bersama kata-kata itu, Karina melangkah meninggalkan Firdaus dan Adibah. Beban yang menyarat dalam hati Karina beransur pergi.
“Dia menghukum kita.” Perlahan Adibah bersuara. Firdaus hanya membatu. Beban rasa bersalah ini akan dipikulnya seumur hidup.

2 comments:

bleuelle said...

well... I say hooray to Karina! kalau saya di tempat dia saya akan buat yg sama... cinta walau segunung tapi hati yg luka tetap akan berparut

sasa said...

alamak!!! sayunye.....